[1][12]{C:$aaccff}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.|/przedstawia:
[12][25]{C:$aaccff}Smallville|{C:$aaccff}Season 2: Gag Reel
[25][44]/- Nastpne ujcie.|- A co ze mn, James?
[46][69]/- Jeste wietny.|- Dziki, James.
[72][92]/- Akcja.|- Wic ja...
[98][126]Dobra, powany Lex.|Powany Lex.
[130][143]W porzdku.
[158][171]Drga mi powieka.
[173][189]O tutaj.
[196][220]/Teraz troszk lepiej.|/Mw dalej, Kristin.
[269][294]Przepraszam.
[301][318]Manage to prove it.
[320][346]/Tamten szeryf wyglda jako inaczej.
[348][361]Przepraszam.
[363][388]Byo dobrze do tego momentu, tak?
[398][440]Chciaem powiedzie,|e bardzo przepraszam i...
[447][479]To jest do bani.|Czekajcie, zrobi to jeszcze raz. Przepraszam.
[486][511]Przyszedem tu...|Wal si.
[513][550]- Przyszedem tu, aby powiedzie ci... nie miej si.|/- Dobrze nam szo.
[552][578]Przyszedem tu, aby powiedzie ci,|e rozmawiaem z doktorem Waldenem.
[580][594]/Nie miej si.
[595][623]Przyszedem tu, aby powiedzie ci, e rozmawiaem...|Nie potrafi.
[634][649]/Tom mnie dobija.
[651][671]/Dobra, mamy to.
[672][696]/Po swoje rami na moim|/i mw...
[708][734]Przyszedem tu, aby powiedzie ci,|e rozmawiaem z doktorem Waldenem.
[734][748]Nie zamierza ustpi.
[753][774]Nie ukrywaby nic|przede mn, gdyby...
[776][808]To moja? Nigdy wczeniej to|si nie wydarzyo. Przepraszam.
[810][831]Przepraszam na chwilk.
[856][877]Kocham ci.
[899][918]To nasza muzyka.
[941][962]Taki wstyd.
[964][978]/wietne wyczucie czasu, stary.
[1004][1028]Tak synu, wszyscy jestemy kosmitami, ale ty...
[1030][1052]To nie prawda.
[1066][1084]W porzdku, poradz sobie.
[1116][1136]Spadam.
[1158][1175]To zaley...
[1177][1194]Czy zrobi baagan|czy nie.
[1196][1219]- Kurde!|/- Nie trzeba robi cicia.
[1261][1279]- Tak! Wiesz co?|- Tylko nie to.
[1281][1311]Wiesz co, ty... Spadaj std,|mieciu! Ale ju!
[1317][1339]To byo dobre.
[1366][1381]Serio.
[1382][1397]Serio.
[1402][1424]To Alison Sanders.
[1426][1444]Tak, Alison Sanders.
[1446][1461]- Niele!|- Wypas!
[1462][1479]- Dobra.|- Zrbmy to jeszcze raz.
[1488][1509]On moe i do Smallville...
[1516][1529]...High.|/(Smallville High - liceum)
[1531][1547]Hi.|/(high \ hi - gra sw)
[1551][1568]- Jonathan.|- Tom. Mio ci pozna.
[1569][1584]Mi te.
[1593][1620]Naprawd fajni faceci pracuj|w tej sieci telefonicznej.
[1621][1652]Masz na myli tego Wgra|ze skuterem-zabawk?
[1711][1738]Jestem ju zmczony szukaniem|kadej piciocentwki w kadym...
[1740][1759]- ...zakamarku.|- W kadym zakamarku.
[1796][1815]Nie oparz si.
[1830][1844]Cholera!
[1853][1874]/- W porzdku, kochanie?|- Tak.
[1982][1998]Daj mi troch.
[2000][2025]/Cicie.
[2050][2086]Z czego si tak miejecie, co?
[2104][2126]- Masz wosy na twarzy.|- Zawsze tak mam.
[2127][2148]Nie mog nic na to poradzi.
[2150][2173]To s tylko kawaki. Potem montayci|musz to wszystko poczy.
[2181][2199]Jasne.
[2244][2267]Ojcze!|Witaj, tatusiu.
[2269][2299]/- Ujcie drugie.|- Moe wziby pod uwag to, e...
[2308][2330]Wierzysz w duchy?
[2343][2356]/Nie.
[2358][2380]- Cholera!|/- Cicie.
[2387][2404]Jeste dziwna.
[2420][2445]Doktorze Walden,|jest pan oszoomiony.
[2446][2475]Nikt mnie nie powstrzyma.
[2566][2582]/Cicie.
[2609][2631]/Cicie.
[2665][2684]Nie mog na niego patrze.|Nie mog...
[2740][2759]Wzbudzanie wrogoci...|Cholera.
[2766][2791]Widz modego czowieka,|ktry przeciwstawia si swojemu ojcu.
[2793][2811]Pamitam modego czowieka, ktry...
[2812][2850]To musi by waciwa temperatura.|Musz by powany. W porzdku.
[2855][2865]/Akcja.
[2867][2887]Gupia czekoladowa rozgwiazda...
[2889][2907]...Batman.
[2909][2921]/Akcja.
[2923][2956]- To boli?|- Teraz nie.
[2970][2988]Kurde.
[2990][3020]/Przepraszam, stary.|/Musiaem to zrobi.
[3066][3110]Niektrzy z nas chc witowa dzie,|w ktrym si pojawie w ich yciu.
[3142][3167]Nie mylaem o tym w ten sposb.
[3177][3197]Pomyl yczenie.
[3235][3253]Strasznie gorce.
[3259][3277]Chwilka.
[3295][3315]Przepraszam.
[3332][3350]/- Cicie.|- Syszae to...?
[3371][3392]- Przepraszam.|/- Cicie.
[3656][3670]/Cicie.
[3670][3700]{C:$aaccff}Tumaczenie i napisy: SSJ
[3701][3350]{C:$aaccff}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.
